مرض القرص الفقري (IVDD) عند الكلاب

ما هو مرض القرص الفقري (IVDD) عند الكلاب؟

مرض القرص الفقري (IVDD) لدى الكلاب هو حالة تصيب العمود الفقري، وتحدث عندما تبدأ الأقراص بين الفقرات بالتآكل أو الانتفاخ أو التمزق، مما يضغط على الحبل الشوكي. تعمل هذه الأقراص عادةً كممتصات للصدمات تحمي العمود الفقري أثناء الحركة. وعند تلفها، قد تسبب الألم

تُعدّ هذه الحالة شائعة بشكل خاص في السلالات ذات الظهر الطويل والأرجل القصيرة، مثل

يوجد شكلان رئيسيان لمرض انزلاق الغضروف بين الفقرات:

يكتب	وصف
هانسن النوع الأول	تمزق مفاجئ في القرص يسبب ضغطًا حادًا على الحبل الشوكي
هانسن النوع الثاني	انتفاخ القرص البطيء مما يسبب ضغطًا مزمنًا

يؤثر موقع القرص المتضرر على الأعراض. فغالباً ما تسبب أقراص الرقبة ألماً شديداً وتيبساً في الرقبة، بينما تؤثر أقراص منتصف الظهر عادةً على الأطراف الخلفية والقدرة على المشي.

يقوم

درجة	العلامات السريرية
الصف الأول	ألم فقط
الصف الثاني	ضعف لكن المشي
الصف الثالث	غير قادر على المشي بشكل مستقل
الصف الرابع	شلل مصحوب بإحساس بألم عميق
الصف الخامس	شلل بدون إحساس بألم عميق

تعتبر الكلاب التي تفقد الإحساس بالألم العميق حالات طوارئ خطيرة لأن الضغط المطول على الحبل الشوكي قد يؤدي إلى تلف عصبي دائم.

على الرغم من أن انزلاق الغضروف بين الفقرات قد يكون مخيفاً، إلا أن العديد من الكلاب تتعافى بنجاح مع العلاج المبكر. وبحسب شدة الحالة، قد يشمل العلاج الراحة في القفص، والأدوية، والعلاج التأهيلي، أو جراحة العمود الفقري.

العلامات التحذيرية المبكرة لمرض القرص الفقري (IVDD) عند الكلاب

غالباً ما تكون العلامات المبكرة لانزلاق الغضروف بين الفقرات خفية، لكن التعرف عليها بسرعة يمكن أن يحسن فرص الشفاء بشكل كبير. تظهر على العديد من الكلاب أعراض ألم أو تغيرات عصبية طفيفة قبل حدوث إصابة شديدة في الحبل الشوكي.

من أولى علامات التحذير التردد في القفز أو الجري أو صعود السلالم. وقد يصرخ الكلب فجأة عند حمله أو يبدو غير مرتاح أثناء الحركة.

تشمل الأعراض المبكرة الشائعة ما يلي:

الأعراض	المعنى المحتمل
ألم في الظهر أو الرقبة	التهاب القرص
ارتعاش	انزعاج شديد
ظهر مقوس	توتر العضلات وآلام العمود الفقري
التردد في القفز	خلل مبكر في العمود الفقري
ضعف الأرجل الخلفية	انضغاط الحبل الشوكي
متذبذب	العجز العصبي

مع تقدم المرض، تصبح العلامات العصبية أكثر وضوحاً. تبدأ بعض الكلاب بسحب أقدامها أو المشي بشكل غير متزن لأن ضغط الحبل الشوكي يعيق التنسيق الحركي.

تشمل العلامات العصبية الهامة ما يلي:

علامة عصبية	ما يدل عليه
ثني الأصابع	فقدان الإحساس بالوضع المكاني
أظافر ممتدة	الضعف وفقدان التنسيق
تقاطع الساقين الخلفيتين	خلل في الحبل الشوكي
المشي الساقط	تلف عصبي متفاقم

قد تعاني الكلاب المصابة بانزلاق غضروفي في الفقرات العنقية يؤثر على الرقبة مما يلي:

• اخفضوا رؤوسهم

• رفض حركة الرقبة

• بكاء أثناء تحريك الرأس

• يُظهر ضعفًا في الأطراف الأمامية

تُسبب انزلاق الغضروف بين الفقرات الصدرية والقطنية بشكل أكثر شيوعاً ما يلي:

• ضعف الأطراف الخلفية

• صعوبة في الوقوف

• فقدان التوازن

• مشاكل المسالك البولية

يجب التعامل مع بعض الأعراض كحالات طارئة:

أعراض طارئة	لماذا هو أمر خطير
شلل مفاجئ	ضغط شديد على العمود الفقري
فقدان السيطرة على المثانة	تلف عصبي متقدم
عدم القدرة على المشي	إصابة خطيرة في الحبل الشوكي
فقدان الإحساس بالألم العميق	تشخيص أسوأ

تتدهور حالة بعض الكلاب بسرعة كبيرة. قد يصبح الكلب الذي يعاني من ألم خفيف في الصباح غير قادر على المشي في وقت لاحق من نفس اليوم بعد تمزق مفاجئ في القرص الفقري.

نظراً لأن أعراض انزلاق الغضروف بين الفقرات يمكن أن تتفاقم بسرعة، يوصى بإجراء تقييم بيطري فوري كلما ظهر ألم في العمود الفقري أو ضعف أو مشاكل في التنسيق.

سلالات الكلاب الأكثر عرضة لخطر الإصابة بمرض القرص الفقري (IVDD)

بعض سلالات الكلاب لديها استعداد وراثي للإصابة بانزلاق الغضروف بين الفقرات، لأن أقراصها الفقرية تتدهور في وقت أبكر من المعتاد. تُعرف هذه السلالات باسم سلالات الكلاب المصابة بخلل التنسج الغضروفي، وهي أكثر عرضة للإصابة بأمراض القرص الفقري خلال حياتها.

يُعتبر كلب الداشهند من أكثر السلالات عرضة للخطر في العالم. فعموده الفقري الطويل وأرجله القصيرة تُسبب ضغطاً متزايداً على العمود الفقري، خاصةً أثناء القفز أو حركات الالتواء.

تشمل السلالات التي تتأثر عادةً بمرض انزلاق الغضروف بين الفقرات ما يلي:

سلالة الكلاب	مستوى المخاطر
كلب داشهوند	مرتفع جداً
بولدوغ فرنسي	مرتفع جداً
كلب بيغل	عالي
كلب بيمبروك ويلش كورجي	عالي
كلب باسيت هاوند	عالي
كلب شيه تزو	متوسط إلى مرتفع
البكيني أحد أبناء بكين	متوسط إلى مرتفع
كلب كوكر سبانيل	معتدل

تعتبر كلاب البلدغ الفرنسية معرضة للخطر بشكل خاص لأن العديد منها يعاني أيضًا من تشوهات خلقية في العمود الفقري مثل نصف الفقرات، مما يزيد من عدم استقرار العمود الفقري.

يمكن أن تصاب الكلاب من السلالات الكبيرة أيضًا بانزلاق غضروفي بين الفقرات، على الرغم من أنها تعاني في الغالب من بروز غضروفي مزمن بدلاً من التمزق المفاجئ.

تشمل السلالات الكبيرة التي قد تتأثر أحيانًا ما يلي:

• كلاب الراعي الألماني

• كلاب لابرادور ريتريفر

• كلاب الدوبرمان

• كلاب الروت وايلر

قد تزيد عدة عوامل إضافية من خطر الإصابة بانزلاق الغضروف بين الفقرات بشكل أكبر:

عامل الخطر	تأثير
بدانة	زيادة الضغط على العمود الفقري
القفز المتكرر	ضغط مفاجئ على القرص
أرضيات زلقة	زيادة خطر الإصابة
ضعف حالة العضلات	دعم أقل للعمود الفقري
الحلقة السابقة من برنامج IVDD	ارتفاع خطر تكرار الإصابة

على الرغم من أنه لا يمكن منع العوامل الوراثية بشكل كامل، إلا أن الحفاظ على وزن صحي وتقليل إجهاد العمود الفقري قد يساعد في خفض خطر الإصابة الشديدة بالقرص الفقري.

ما الذي يسبب مرض القرص الفقري (IVDD) عند الكلاب؟

يحدث انزلاق الغضروف بين الفقرات عندما تبدأ الأقراص بين الفقرات بالتدهور وتفقد مرونتها الطبيعية. مع مرور الوقت، تصبح هذه الأقراص أضعف وأكثر جفافاً وأكثر عرضة للتمزق أو الانتفاخ في القناة الشوكية.

تحتوي الأقراص السليمة على مركز لين محاط بحلقة خارجية قوية:

بنية القرص	وظيفة
النواة اللبية	يمتص الصدمات والضغط
الحلقة الليفية	يوفر الاستقرار والدعم

مع تقدم التدهور، قد تتمزق مادة القرص الداخلية فجأة من خلال الطبقة الخارجية وتضغط على الحبل الشوكي.

تُعتبر العوامل الوراثية السبب الرئيسي، خاصةً في سلالات الكلاب المصابة بخلل التنسج الغضروفي. إذ ترث هذه الكلاب نموًا غير طبيعي للغضروف، مما يُسرّع من تدهور الأقراص في سن مبكرة.

تشمل الأسباب الشائعة والعوامل المساهمة ما يلي:

السبب أو العامل	التأثير على العمود الفقري
علم الوراثة	تنكس القرص المبكر
شيخوخة	فقدان مرونة القرص
بدانة	زيادة التحميل على العمود الفقري
القفز من فوق الأثاث	إجهاد مفاجئ في العمود الفقري
صدمة	تمزق القرص الحاد
دعم العضلات الضعيف	ضعف استقرار العمود الفقري

في العديد من الكلاب، تحدث نوبات انزلاق الغضروف بين الفقرات أثناء أنشطة طبيعية تمامًا مثل الجري أو صعود السلالم أو القفز من الأريكة.

تؤدي السمنة إلى زيادة كبيرة في الضغط على العمود الفقري وقد تؤدي إلى تفاقم كل من شدة مرض القرص الفقري ووقت التعافي بعد العلاج.

يمكن أن تؤدي الصدمة أيضًا إلى تمزق حاد في القرص، خاصة عند الكلاب التي تكون أقراصها ضعيفة بالفعل بسبب التنكس.

بمجرد تمزق القرص، يتطور التهاب حول الحبل الشوكي وجذور الأعصاب. ويمكن لهذا الالتهاب أن يزيد من الضرر العصبي بما يتجاوز الضغط الميكانيكي المباشر نفسه.

تعتمد شدة إصابة العمود الفقري على:

• كمية مواد القرص المستخدمة

• سرعة البثق

• مدة الضغط

• موقع القرص المصاب

غالباً ما تعاني الكلاب التي تعاني من نوبات متكررة من انزلاق الغضروف بين الفقرات من انزلاق غضروفي متعدد في جميع أنحاء العمود الفقري، وهذا هو السبب في أن تكرار الإصابة يظل شائعاً في السلالات المعرضة للإصابة.

كم تبلغ تكلفة علاج مرض القرص الفقري (IVDD)؟

تختلف تكلفة علاج انزلاق الغضروف بين الفقرات في الكلاب اختلافًا كبيرًا تبعًا لشدة انضغاط الحبل الشوكي، والحاجة إلى الجراحة، ومدة الإقامة في المستشفى، وإجراءات التصوير، والعلاج التأهيلي. وعادةً ما تكون الحالات الخفيفة التي تُعالج تحفظيًا أقل تكلفة بكثير من الكلاب التي تتطلب جراحة طارئة في العمود الفقري.

تشمل تكاليف العلاج عادةً ما يلي:

• الفحوصات العصبية

• اختبارات التصوير

• مسكنات الألم

• دخول المستشفى

• جراحة

• العلاج التأهيلي

• الرعاية اللاحقة

تشمل تكاليف التشخيص النموذجية ما يلي:

إجراء تشخيصي	متوسط التكلفة في الولايات المتحدة	متوسط تكلفة الاتحاد الأوروبي
الأشعة السينية	200-600 دولار	150-450 يورو
التصوير المقطعي المحوسب	800-2000 دولار	600-1500 يورو
تصوير الرنين المغناطيسي	2000 دولار - 4500 دولار	1200-3000 يورو

يعتبر التصوير بالرنين المغناطيسي المعيار الذهبي لتشخيص مرض القرص الفقري لأنه يظهر ضغط الحبل الشوكي بالتفصيل ويساعد الجراحين على تحديد القرص المصاب بدقة.

عادةً ما يكون العلاج التحفظي أقل تكلفة وقد يشمل ما يلي:

• صندوق استراحة

• إدارة الألم

• الأدوية المضادة للالتهابات

• فحوصات المتابعة

متوسط تكاليف العلاج التحفظي:

العلاج التحفظي	متوسط التكلفة
الأدوية	100-500 دولار
زيارات المتابعة	100-600 دولار
جلسات إعادة التأهيل	75-300 دولار/الجلسة

غالباً ما تحتاج الكلاب التي تعاني من عجز عصبي حاد إلى إجراء جراحة. تشمل جراحات الانزلاق الغضروفي الشائعة ما يلي:

• استئصال نصف الصفيحة الفقرية

• جراحة الشق البطني

• إجراءات الفتحات

متوسط تكاليف العمليات الجراحية:

إجراء جراحي	متوسط التكلفة في الولايات المتحدة	متوسط تكلفة الاتحاد الأوروبي
استئصال نصف الصفيحة الفقرية	5000 دولار - 12000 دولار	3500 يورو - 8500 يورو
جراحة عنق الرحم	4000 دولار - 10000 دولار	3000-7000 يورو
مستشفى الطوارئ	1000 دولار - 4000 دولار	700 يورو - 2500 يورو

قد تؤدي إعادة التأهيل بعد الجراحة إلى تكاليف إضافية، خاصة بالنسبة للكلاب التي تتعافى من الشلل.

يقلل العديد من الملاك من تقدير التكاليف طويلة الأجل مثل:

• أحزمة التنقل

• أغطية سرير طبية

• الكراسي المتحركة

• مستلزمات إدارة المثانة

• العلاج الطبيعي

على الرغم من أن علاج انزلاق الغضروف بين الفقرات قد يكون مكلفاً، إلا أن التشخيص المبكر غالباً ما يقلل من المضاعفات وتكاليف التعافي الإجمالية.

درجات ومراحل مرض القرص الفقري (IVDD) عند الكلاب

يصنف الأطباء البيطريون مرض الانزلاق الغضروفي بين الفقرات إلى درجات مختلفة بناءً على شدة الخلل العصبي. يساعد نظام التصنيف هذا في تحديد التشخيص، ومدى إلحاح العلاج، وإمكانية الشفاء.

مع تفاقم الضغط على الحبل الشوكي، عادةً ما تمر الكلاب بمراحل عصبية يمكن التنبؤ بها.

يتضمن نظام تصنيف الانزلاق الغضروفي بين الفقرات الأكثر شيوعًا ما يلي:

درجة	العلامات السريرية	خطورة
الصف الأول	ألم فقط	خفيف
الصف الثاني	ضعف ولكنه قادر على المشي	معتدل
الصف الثالث	غير قادر على المشي بشكل مستقل	شديد
الصف الرابع	شلل مصحوب بإحساس بألم عميق	شديد للغاية
الصف الخامس	شلل بدون إحساس بألم عميق	شديد الأهمية

عادةً ما تُظهر الكلاب من الدرجة الأولى ألمًا في العمود الفقري دون وجود عجز عصبي واضح. قد تصرخ أو ترتجف أو ترفض الحركة، لكنها لا تزال قادرة على المشي بشكل طبيعي.

تطور الكلاب من الدرجة الثانية:

• ضعف الأطراف الخلفية

• متذبذب

• ثني الأصابع

• فقدان التنسيق

في المستوى الثالث، تستطيع الكلاب تحريك أرجلها لكنها لا تستطيع تحمل وزن جسمها أو المشي بشكل مستقل.

الكلاب من الدرجة الرابعة مصابة بالشلل التام ولكنها لا تزال تحتفظ بإحساس عميق بالألم، وهو ما يعتبر علامة تشخيصية إيجابية مهمة.

الدرجة الخامسة هي المرحلة الأكثر خطورة. تفقد هذه الكلاب الإحساس بالألم العميق تماماً، مما يشير إلى إصابة شديدة في الحبل الشوكي.

يؤدي فقدان الإحساس بالألم العميق إلى انخفاض فرص الشفاء بشكل كبير ويعتبر حالة طارئة عصبية.

تتناقص إمكانية التعافي عمومًا مع ازدياد شدة انزلاق الغضروف بين الفقرات:

درجة IVDD	التشخيص العام
الصف الأول	ممتاز
الصف الثاني	جيد جدًا
الصف الثالث	يستجيب جيداً للعلاج
الصف الرابع	من جيد إلى مقبول
الصف الخامس	محروس

تتدهور حالة بعض الكلاب بسرعة كبيرة، خاصة خلال حالات تمزق القرص الحاد من النوع الأول وفقًا لتصنيف هانسن. وقد يحدث تطور سريع من ضعف طفيف إلى شلل في غضون ساعات.

قد تتطور حالات الانزلاق الغضروفي الشديد أيضًا إلى تلين النخاع التدريجي، وهي حالة نادرة ولكنها غالبًا ما تكون قاتلة وتتضمن موتًا تدريجيًا لأنسجة الحبل الشوكي.

نظراً لأن التشخيص يعتمد بشكل كبير على الدرجة العصبية، فإن التشخيص والعلاج المبكرين مهمان للغاية في الكلاب المصابة بانزلاق الغضروف بين الفقرات.

الأعراض الشائعة لمرض القرص الفقري (IVDD) عند الكلاب

تتفاوت أعراض انزلاق الغضروف بين الفقرات من ألم خفيف في العمود الفقري إلى شلل كامل، وذلك تبعاً لشدة وموقع الضغط على الحبل الشوكي. تظهر الأعراض لدى بعض الكلاب تدريجياً مع مرور الوقت، بينما ينهار البعض الآخر فجأة بعد تمزق حاد في الغضروف.

عادةً ما يكون الألم أول عرض يلاحظه أصحاب الكلاب. قد تصرخ الكلاب فجأة، أو تتجنب الحركة، أو تصبح مترددة في القفز وصعود السلالم.

تشمل الأعراض الشائعة ما يلي:

الأعراض	المعنى المحتمل
ألم في الظهر أو الرقبة	التهاب القرص
ارتعاش	انزعاج شديد
ضعف الأرجل الخلفية	انضغاط الحبل الشوكي
التمايل أثناء المشي	خلل عصبي
سحب الكفوف	فقدان التنسيق
شلل	إصابة شديدة في العمود الفقري
فقدان السيطرة على المثانة	تلف الأعصاب المتقدم

تُصاب العديد من الكلاب المصابة بتقوس الظهر لأنها تحاول تقليل حركة العمود الفقري والألم.

غالباً ما تتفاقم الأعراض العصبية مع ازدياد الضغط على الحبل الشوكي. قد تبدأ الأعراض لدى الكلاب بما يلي:

• تقاطع أرجلهم الخلفية

• المشي الساقط

• يشبكون مخالبهم

• خدش أظافرهم

• فقدان التوازن على الأرضيات الزلقة

يُسبب انزلاق الغضروف بين الفقرات العنقية الذي يُصيب الرقبة عادةً ما يلي:

• تيبس الرقبة

• وضعية الرأس المنخفضة

• تشنجات العضلات

• ضعف في الأطراف الأمامية

يؤثر انزلاق الغضروف بين الفقرات الصدرية والقطنية بشكل أكثر شيوعاً على:

• قوة الأطراف الخلفية

• القدرة على المشي

• التحكم في البول

• حركة الذيل

تشمل الأعراض الطارئة التي تتطلب رعاية بيطرية فورية ما يلي:

أعراض طارئة	لماذا هو خطير
شلل مفاجئ	ضغط شديد على العمود الفقري
عدم القدرة على التبول	إصابة عصبية متقدمة
تدهور سريع	تلف تدريجي في العمود الفقري
فقدان الإحساس بالألم العميق	توقعات تعافي أسوأ

قد تتدهور حالة بعض الكلاب في غضون ساعات قليلة فقط بعد تمزق القرص المفاجئ، ولهذا السبب يعد التقييم البيطري السريع أمرًا بالغ الأهمية كلما ظهرت أعراض عصبية.

كيف يقوم الأطباء البيطريون بتشخيص مرض القرص الفقري (IVDD)

يتطلب تشخيص انزلاق الغضروف بين الفقرات (IVDD) مزيجًا من الفحص العصبي والتقييم البدني والتصوير المتقدم. ولأن العديد من أمراض العمود الفقري والأمراض العصبية قد تُشابه أعراض انزلاق الغضروف بين الفقرات، فإن التشخيص الدقيق يُعدّ بالغ الأهمية قبل اتخاذ قرارات العلاج.

يبدأ الأطباء البيطريون عادةً بمراجعة ما يلي:

• تطور الأعراض

• شدة الألم

• القدرة على المشي

• وظيفة المثانة

• حلقة العمود الفقري السابقة

يساعد الفحص العصبي في تحديد ما يلي:

• ما إذا كان مرض العمود الفقري موجوداً

• ما هي المنطقة المصابة من العمود الفقري؟

• شدة إصابة الحبل الشوكي

تشمل الأجزاء الشائعة للفحص العصبي ما يلي:

خطوة الفحص	غاية
تقييم المشية	تقييم المشي والتنسيق
اختبار المنعكسات	تقييم وظيفة الأعصاب
اختبارات وضع الكف	فحص الإحساس بالوضع المكاني
تقييم الألم	تحديد الانزعاج في العمود الفقري
اختبار الألم العميق	تقييم إصابات العمود الفقري الشديدة

غالباً ما تظهر على الكلاب المصابة بانزلاق الغضروف بين الفقرات تأخر في تصحيح وضعية الكف، أو ضعف، أو ردود فعل غير طبيعية بسبب ضغط الحبل الشوكي.

عادةً ما تكون الفحوصات التصويرية ضرورية لتأكيد التشخيص.

قد تُظهر الأشعة السينية ما يلي:

• تكلس القرص

• تضييق المسافات بين الأقراص

• تشوهات الفقرات

ومع ذلك، لا تستطيع الأشعة السينية تصوير الحبل الشوكي بشكل مباشر.

يُعتبر التصوير بالرنين المغناطيسي المعيار الذهبي لأنه يُظهر بوضوح ما يلي:

• بثق القرص

• انضغاط الحبل الشوكي

• اشتعال

• نزف

• إصابة ثانوية في العمود الفقري

تُعد فحوصات التصوير المقطعي المحوسب مفيدة أيضاً، وخاصة في الكشف عن مادة القرص المتكلسة والتشوهات الفقرية.

طريقة التصوير	الميزة الرئيسية
الأشعة السينية	التقييم الأساسي للعمود الفقري
التصوير المقطعي المحوسب	تفاصيل عظمية ممتازة
التصوير بالرنين المغناطيسي	أفضل تصوير للحبل الشوكي

يجب على الأطباء البيطريين أيضاً استبعاد الأمراض الأخرى التي يمكن أن تشبه مرض انزلاق الغضروف بين الفقرات:

حالة مماثلة	الأعراض المشتركة
اعتلال النخاع التنكسي	ضعف الأطراف الخلفية
أورام العمود الفقري	العجز العصبي
الانصمام الليفي الغضروفي	شلل مفاجئ
التهاب السحايا	ألم في الرقبة
مرض الورك	صعوبة في المشي

يُعد التشخيص المبكر في غاية الأهمية لأن الضغط المطول على الحبل الشوكي يزيد من خطر حدوث تلف عصبي دائم.

تتعافى الكلاب التي تعالج قبل تطور الشلل الشديد بشكل عام بنجاح أكبر بكثير من الكلاب التي تعاني من إصابات متقدمة في العمود الفقري.

نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي والتصوير المقطعي المحوسب والأشعة السينية في الكلاب المصابة بمرض القرص الفقري (IVDD)

تُعدّ فحوصات التصوير بالغة الأهمية لتأكيد تشخيص انزلاق الغضروف بين الفقرات وتحديد مدى انضغاط الحبل الشوكي. فبينما تساعد الفحوصات العصبية في تحديد موضع المشكلة، يُظهر التصوير المتقدم القرص المصاب بدقة، ويساعد الأطباء البيطريين على تحديد ما إذا كانت الجراحة ضرورية.

الطرق الثلاث الأكثر استخداماً في التصوير هي:

• الأشعة السينية

• الأشعة المقطعية

• التصوير بالرنين المغناطيسي

كل طريقة توفر معلومات مختلفة.

طريقة التصوير	الأفضل لـ	القيد الرئيسي
الأشعة السينية	بنية العظام وتكلس الأقراص	لا يمكن إظهار الحبل الشوكي مباشرة
التصوير المقطعي المحوسب	مادة القرص المتكلسة والفقرات	تفاصيل أقل للأنسجة الرخوة
التصوير بالرنين المغناطيسي	انضغاط الحبل الشوكي والقرص الفقري	تكلفة أعلى

تُعد الأشعة السينية عادةً أول فحص تصويري يتم إجراؤه. وقد تكشف عن:

• تضييق المسافات بين الأقراص

• أقراص متكلسة

• تشوهات الفقرات

• عدم استقرار العمود الفقري

ومع ذلك، فإن العديد من الكلاب المصابة بانزلاق غضروفي حاد لا تزال صور الأشعة السينية لها طبيعية نسبيًا لأن الحبل الشوكي نفسه غير مرئي في صور الأشعة السينية القياسية.

توفر فحوصات التصوير المقطعي المحوسب صورًا مقطعية أكثر تفصيلاً، وهي مفيدة بشكل خاص لتحديد مادة القرص المتكلسة.

تشمل النتائج الشائعة في التصوير المقطعي المحوسب ما يلي:

نتائج التصوير المقطعي المحوسب	المعنى السريري
بثق القرص	انزلاق غضروفي حاد بين الفقرات
تضيّق القناة الشوكية	انضغاط الحبل الشوكي
أقراص متكلسة	التدهور المزمن
تشوهات الفقرات	عدم استقرار العمود الفقري

يُعتبر التصوير بالرنين المغناطيسي المعيار الذهبي لتشخيص انزلاق الغضروف بين الفقرات لأنه يُظهر بشكل مباشر ما يلي:

• الحبل الشوكي

• انزلاق غضروفي

• اشتعال

• تورم

• نزف

غالباً ما تحدد نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي ما يلي:

• التخطيط الجراحي

• التكهن

• شدة الإصابة

• إمكانية التعافي على المدى الطويل

الكلاب التي تظهر عليها أعراض تورم شديد في الحبل الشوكي أو نزيف في التصوير بالرنين المغناطيسي تعاني عمومًا من إصابات عصبية أكثر خطورة.

تتطلب معظم إجراءات التصوير المتقدمة التخدير الموضعي أو التخدير العام لأن الكلاب يجب أن تبقى ثابتة تمامًا أثناء الفحص.

العلاج التحفظي لمرض القرص الفقري (IVDD) عند الكلاب

يُستخدم العلاج التحفظي بشكل شائع للكلاب المصابة بانزلاق غضروفي خفيف إلى متوسط، خاصة عندما لا يزال بإمكانها المشي بشكل مستقل أو عندما يكون لديها عجز عصبي محدود فقط.

تتمثل الأهداف الرئيسية للإدارة المحافظة فيما يلي:

• تقليل التهاب العمود الفقري

• السيطرة على الألم

• منع المزيد من تلف القرص

• دع العمود الفقري يستقر بشكل طبيعي

أساس العلاج التحفظي هو الراحة التامة في القفص.

يوصي معظم الأطباء البيطريين بما يلي:

• 6-8 أسابيع من الحجر الصحي الصارم

• فترات قضاء الحاجة باستخدام المقود فقط

• ممنوع الجري أو القفز أو صعود السلالم

يُعدّ الالتزام التام بالراحة في القفص أمرًا بالغ الأهمية لأن الحركة المفرطة يمكن أن تزيد من ضغط الحبل الشوكي وتؤدي إلى الشلل.

تشمل إدارة الألم عادةً ما يلي:

• مضادات الالتهاب غير الستيرويدية

• جابابنتين

• مرخيات العضلات

• المواد الأفيونية في الحالات الشديدة

نوع الدواء	غاية
مضادات الالتهاب غير الستيرويدية	تقليل الالتهاب
جابابنتين	السيطرة على آلام الأعصاب
مرخيات العضلات	تقليل التشنجات
المواد الأفيونية	تسكين شديد للألم

حتى لو بدت الكلاب أكثر راحة بعد تناول الدواء، يجب على أصحابها تقييد نشاطها لأن القرص التالف لم يشفَ تمامًا.

قد تحتاج بعض الكلاب أيضاً إلى إدارة المثانة إذا أثر الخلل العصبي على التبول.

قد يساعد العلاج التأهيلي في الحفاظ على قوة العضلات أثناء فترة التعافي، ويمكن أن يشمل ما يلي:

• تمارين المدى الحركي السلبي

• الوقوف بمساعدة

• العلاج المائي

• المشي المتحكم به باستخدام المقود

يُعد العلاج التحفظي هو الأنسب عمومًا للكلاب التي:

• لا يزال يحتفظ بالقدرة على المشي

• يعاني من عجز عصبي طفيف

• تلقي العلاج مبكرا

تنخفض إمكانية الشفاء بشكل كبير بمجرد أن تفقد الكلاب الإحساس بالألم العميق أو تصاب بالشلل التام.

جراحة انزلاق الغضروف بين الفقرات (IVDD) عند الكلاب

غالباً ما يوصى بإجراء جراحة للكلاب المصابة بانزلاق غضروفي حاد، خاصة عندما يتسبب ضغط الحبل الشوكي في الشلل أو عدم القدرة على المشي أو تفاقم الأعراض العصبية بسرعة.

الهدف الرئيسي من الجراحة هو إزالة الضغط عن الحبل الشوكي قبل حدوث تلف دائم في الأعصاب.

يُنصح عادةً بإجراء الجراحة في الحالات التالية:

• الكلاب غير القادرة على المشي

• تدهور عصبي تدريجي

• ألم شديد

• فقدان السيطرة على المثانة

• فشل العلاج التحفظي

تعتمد التقنية الجراحية الدقيقة على موقع القرص المصاب.

تشمل الإجراءات الشائعة ما يلي:

إجراء جراحي	الغرض الرئيسي
استئصال نصف الصفيحة الفقرية	إزالة مادة القرص الفقري الصدري القطني
جراحة الشق البطني	علاج انزلاق الغضروف بين الفقرات العنقية
الفتحات	تقليل خطر تكرار الإصابة

تُعد عملية استئصال نصف الصفيحة الفقرية أكثر عمليات جراحة القرص الفقري شيوعًا، وتتضمن إزالة جزء من عظم الفقرة للوصول إلى مادة القرص المنفتق وإزالتها.

قد يتطلب انزلاق الغضروف بين الفقرات العنقية الذي يؤثر على الرقبة إجراء جراحة شق أمامي، والتي تقترب من الحبل الشوكي من أسفل الرقبة.

يُعدّ التوقيت بالغ الأهمية في حالات جراحة انزلاق الغضروف بين الفقرات. فكلما طالت مدة انضغاط الحبل الشوكي، زاد خطر الإصابة العصبية الدائمة.

تتعافى الكلاب التي لا تزال تحتفظ بإحساس عميق بالألم بشكل عام بشكل أفضل بكثير بعد الجراحة مقارنة بالكلاب التي تفقد الإحساس بالألم تمامًا.

تشمل المضاعفات الجراحية المحتملة ما يلي:

• عدوى

• نزيف

• عجز عصبي مستمر

• تكرار

• تأخر التعافي

على الرغم من هذه المخاطر، تستعيد العديد من الكلاب قدرتها على المشي وتحافظ على نوعية حياة ممتازة بعد جراحة ناجحة لانزلاق الغضروف بين الفقرات.

الجدول الزمني للتعافي بعد جراحة انزلاق الغضروف الفقري (IVDD).

تختلف

• شدة الأعراض العصبية

• سرعة العلاج

• نجاح العملية الجراحية

• جودة إعادة التأهيل

• وجود إحساس عميق بالألم

تتحسن حالة بعض الكلاب بسرعة في غضون أيام، بينما يحتاج البعض الآخر إلى عدة أشهر من إعادة التأهيل قبل استعادة القدرة على الحركة.

قد يبدو الجدول الزمني النموذجي للتعافي على النحو التالي:

فترة التعافي	التقدم المتوقع
الساعات الـ 72 الأولى	تثبيت الألم والمراقبة العصبية
من أسبوعين إلى أربعة أسابيع	الوقوف بمساعدة وتحسين القوة تدريجياً
من شهر إلى ثلاثة أشهر	تحسين التنسيق والقدرة على المشي
3-6 أشهر	استمرار التعافي العصبي

مباشرة بعد الجراحة، غالباً ما تحتاج الكلاب إلى:

• قيود صارمة على النشاط

• إدارة الألم

• مساعدة في المثانة

• الرعاية التمريضية الداعمة

تبقى العديد من الكلاب ضعيفة أو مشلولة جزئياً في البداية حتى بعد نجاح عملية تخفيف الضغط لأن التئام الحبل الشوكي يستغرق وقتاً.

تُعدّ إعادة التأهيل البدني بالغة الأهمية خلال فترة التعافي، وقد تشمل ما يلي:

• العلاج المائي

• المشي بمساعدة

• تمارين التوازن

• تقوية العضلات

• تمارين المدى الحركي السلبي

الكلاب التي تبدأ إعادة التأهيل مبكراً غالباً ما تتعافى بشكل أسرع وتستعيد وظائف عضلية أفضل.

تؤثر عدة عوامل بشكل كبير على التنبؤ بالنتائج:

عامل تنبؤي إيجابي	عامل إنذاري سلبي
الجراحة المبكرة	العلاج المتأخر
الحفاظ على الإحساس بالألم العميق	فقدان الإحساس بالألم العميق
عجز عصبي طفيف	شلل شديد
إعادة تأهيل جيدة	سوء الرعاية بعد الجراحة

تتعافى بعض الكلاب تماماً، بينما قد تعاني كلاب أخرى من ضعف طفيف أو ترنح أو مشاكل في التبول على المدى الطويل.

من الممكن أيضًا تكرار الحالة لأن العديد من الكلاب المعرضة للإصابة تعاني من انزلاق غضروفي متعدد في جميع أنحاء العمود الفقري. لذلك، يُنصح أصحاب الكلاب عادةً بتقليل الضغط على العمود الفقري بشكل دائم عن طريق:

• منع القفز

• استخدام المنحدرات

• الحفاظ على وزن صحي للجسم

• تجنب الأرضيات الزلقة

العلاج الطبيعي وإعادة التأهيل للكلاب المصابة بمرض القرص الفقري (IVDD)

يُعد العلاج الطبيعي والتأهيل جزءًا بالغ الأهمية من عملية التعافي من انزلاق الغضروف بين الفقرات، لا سيما لدى الكلاب التي تتعافى من الشلل أو الضعف أو جراحة العمود الفقري. يُساعد التأهيل على استعادة قوة العضلات، وتحسين التناسق الحركي، وتخفيف الألم، ودعم التئام العمود الفقري.

تفقد العديد من الكلاب كتلة عضلية بسرعة كبيرة بعد فترة طويلة من الراحة في القفص أو الإصابة العصبية. يساعد التأهيل المُنظّم على استعادة الحركة مع تقليل الضغط الإضافي على العمود الفقري.

تشمل أهداف إعادة التأهيل الشائعة ما يلي:

• تحسين القدرة على المشي

• استعادة التنسيق

• الحفاظ على مرونة المفاصل

• تقليل تصلب العضلات

• منع فقدان العضلات

• دعم التعافي العصبي

تُستخدم عدة تقنيات لإعادة التأهيل بشكل شائع:

أسلوب إعادة التأهيل	الفائدة الرئيسية
العلاج المائي	تقوية العضلات منخفضة التأثير
المشي بمساعدة	يحسن التوازن والتناسق
تمارين المدى الحركي السلبي	يحافظ على مرونة المفاصل
العلاج بالليزر	يخفف الألم والالتهاب
تمارين التوازن	يحسن التحكم العصبي

يُعد العلاج المائي مفيدًا بشكل خاص لأن الماء يُخفف الضغط على العمود الفقري مع السماح بالحركة الآمنة. وتُستخدم أجهزة المشي المائية بشكل شائع في مراكز إعادة التأهيل البيطرية.

قد يساعد العلاج بالليزر أيضًا في تقليل الالتهاب وعدم الراحة حول أنسجة العمود الفقري المصابة.

ينبغي أن تتقدم عملية إعادة التأهيل دائمًا بشكل تدريجي لأن النشاط المفرط في وقت مبكر جدًا قد يؤدي إلى تفاقم إصابة العمود الفقري أو تأخير الشفاء.

قد تحتاج الكلاب التي تتعافى من انزلاق غضروفي حاد بين الفقرات إلى ما يلي:

• أحزمة التنقل

• الأحزمة

• الكراسي المتحركة

• أرضيات مانعة للانزلاق

• أغطية سرير طبية

تستمر العديد من الكلاب في التحسن من الناحية العصبية لعدة أشهر بعد الجراحة أو العلاج التحفظي.

كيفية رعاية كلب مصاب بمرض القرص الفقري (IVDD) في المنزل

تلعب الرعاية المنزلية دورًا رئيسيًا في التعافي من انزلاق الغضروف بين الفقرات. حتى بعد نجاح العلاج أو الجراحة، قد يؤدي سوء الإدارة في المنزل إلى تفاقم إصابة العمود الفقري أو زيادة خطر تكرارها.

يُعد الحد من إجهاد العمود الفقري أحد أهم جوانب الرعاية.

ينبغي على الملاك تجنب ما يلي:

• القفز على الأثاث

• جري

• اللعب العنيف

• صعود الدرج

• الأسطح الزلقة

تشمل التعديلات المنزلية المفيدة ما يلي:

تعديل المنزل	فائدة
سجاد مانع للانزلاق	يقلل من خطر السقوط
منحدرات	يمنع التوتر الناتج عن القفز
أسرة تقويم العظام	يحسن الراحة
أوعية طعام مرتفعة	يقلل من إجهاد الرقبة
حظائر اللعب أو الأقفاص	يحد من الحركة المفرطة

غالباً ما تحتاج الكلاب التي تتعافى من انزلاق الغضروف بين الفقرات إلى حبس صارم لعدة أسابيع، خاصة بعد الجراحة.

تُعدّ إدارة المثانة مهمة أيضاً لدى الكلاب التي تعاني من اضطرابات عصبية. قد تفقد بعض الكلاب مؤقتاً القدرة على التبول بشكل طبيعي، وقد تحتاج إلى تفريغ المثانة يدوياً.

ينبغي على الملاك مراقبة ما يلي:

• صعوبة في التبول

• حوادث التبول

• تفاقم الضعف

• زيادة الألم

• فقدان الشهية

يُعد التحكم في الوزن أمراً بالغ الأهمية لأن السمنة تزيد من الضغط على العمود الفقري وخطر تكرار الإصابة.

عادةً ما يتم إدخال التمارين الخفيفة تدريجياً بعد موافقة الطبيب البيطري. وتُعتبر النزهات القصيرة مع ربط الكلب بالزمام أكثر أماناً بشكل عام من النشاط غير المنضبط.

تعيش العديد من الكلاب المصابة بانزلاق غضروفي بين الفقرات حياة سعيدة على المدى الطويل عندما يقلل أصحابها باستمرار من الضغط على العمود الفقري ويتبعون توصيات إعادة التأهيل.

هل يمكن للكلاب أن تتعافى تماماً من مرض القرص الفقري (IVDD)؟

تتعافى العديد من الكلاب بنجاح من انزلاق الغضروف بين الفقرات، خاصةً عندما يبدأ العلاج مبكراً قبل حدوث تلف شديد في الحبل الشوكي. وتعتمد احتمالية التعافي بشكل كبير على شدة الحالة العصبية، وسرعة العلاج، وما إذا كان الإحساس بالألم العميق لا يزال سليماً.

غالباً ما تتعافى الكلاب المصابة بانزلاق غضروفي خفيف بشكل جيد جداً بالعلاج التحفظي أو الجراحة.

تكون فرص الشفاء أعلى بشكل عام لدى الكلاب التي:

• لا يزال يحتفظ بالقدرة على المشي

• تلقي العلاج السريع

• خضع لعملية تخفيف ضغط ناجحة

• ابدأ إعادة التأهيل مبكراً

تشمل توقعات التعافي العامة ما يلي:

الحالة العصبية	إمكانية التعافي
ألم فقط	ممتاز
ضعف طفيف	جيد جدًا
غير قادر على المشي	من جيد إلى مقبول
شلل مصحوب بإحساس بألم عميق	محفوظ بشكل جيد
شلل بدون إحساس بألم عميق	محروس

الكلاب التي تفقد الإحساس بالألم العميق تواجه صعوبة أكبر في التعافي لأن هذا يشير إلى إصابة شديدة في الحبل الشوكي.

حتى عندما لا تستعيد الكلاب قدرتها الكاملة على المشي بشكل طبيعي، فإن العديد منها لا يزال يحافظ على نوعية حياة جيدة باستخدام:

• العلاج التأهيلي

• أجهزة دعم الحركة

• الكراسي المتحركة

• تعديلات المنازل

تتحسن حالة بعض الكلاب تدريجياً على مدى عدة أشهر لأن التئام الحبل الشوكي غالباً ما يكون بطيئاً.

تختلف سرعة التعافي اختلافاً كبيراً:

• قد تتحسن الحالات الخفيفة في غضون أسابيع

• قد تتطلب الحالات العصبية الشديدة شهورًا

وتعتمد النتائج طويلة المدى أيضاً على التزام المالك بإعادة التأهيل وحماية العمود الفقري.

مضاعفات ومخاطر مرض القرص الفقري (IVDD) على المدى الطويل

على الرغم من أن العديد من الكلاب تتعافى بشكل جيد من مرض انزلاق الغضروف بين الفقرات، إلا أنه لا يزال من الممكن حدوث مضاعفات ومخاطر طويلة المدى، خاصة في الحالات العصبية الشديدة.

يُعدّ تكرار الإصابة أحد أكبر المخاوف على المدى الطويل. فالعديد من الكلاب المعرضة للإصابة تعاني من انزلاق غضروفي متعدد في جميع أنحاء العمود الفقري، مما يعني أن تمزق الغضاريف في المستقبل يبقى احتمالاً وارداً.

تشمل المخاطر الشائعة طويلة الأجل ما يلي:

المضاعفات	التأثير المحتمل
تكرار	تمزق إضافي في القرص
ضعف مزمن	تشوهات مستمرة في المشي
خلل في وظائف الجهاز البولي	مشاكل التحكم في المثانة
فقدان العضلات	انخفاض القدرة على الحركة
الألم المزمن	انزعاج طويل الأمد

بعض الكلاب لا تزال تعاني من أعراض خفيفة:

• متذبذب

• ضعف

• مشاكل التنسيق

• ممارسة عدم التسامح

قد تُصاب الكلاب التي تعاني من إصابات شديدة في الحبل الشوكي بتقرحات الضغط إذا ظلت قدرتها على الحركة محدودة.

من المضاعفات النادرة ولكنها خطيرة للغاية مرض تليّن النخاع التدريجي، وهو حالة تتضمن موتًا تدريجيًا لأنسجة الحبل الشوكي. ويرتبط هذا المرض في أغلب الأحيان بحالات الانزلاق الغضروفي الشديد من الدرجة الخامسة.

قد تشمل علامات تلين النخاع التدريجي ما يلي:

• تفاقم الشلل

• فقدان ردود الفعل

• ضعف تصاعدي

• خلل في الجهاز التنفسي

نظراً لأن خطر تكرار الإصابة يبقى مدى الحياة لدى العديد من الكلاب، فإن الحماية طويلة الأمد للعمود الفقري أمر مهم.

يوصي الأطباء البيطريون عادةً بما يلي:

• الحفاظ على حالة الجسم النحيفة

• منع القفز

• استخدام المنحدرات

• تجنب الأرضيات الزلقة

• الاستمرار في ممارسة التمارين الرياضية الخاضعة للرقابة

مع الإدارة السليمة طويلة الأمد، تستمر العديد من الكلاب التي عانت من نوبات سابقة من انزلاق الغضروف بين الفقرات في عيش حياة مريحة ونشطة.

علامات طارئة تتطلب رعاية بيطرية فورية لمرض القرص الفقري (IVDD)

تمثل بعض أعراض انزلاق الغضروف بين الفقرات حالات طوارئ عصبية حقيقية وتتطلب علاجًا بيطريًا فوريًا. ويمكن أن يؤدي تأخير العلاج إلى تفاقم تلف الحبل الشوكي بشكل كبير وتقليل فرص الشفاء.

يُعد الحبل الشوكي شديد الحساسية للضغط المطوّل. ومع ازدياد الضغط، يقل تدفق الدم وتتضرر الأنسجة العصبية تدريجياً.

تشمل علامات التحذير في حالات الطوارئ ما يلي:

علامة طوارئ	لماذا هو خطير
شلل مفاجئ	ضغط شديد على الحبل الشوكي
عدم القدرة على المشي	خلل عصبي متقدم
فقدان الإحساس بالألم العميق	إصابة شديدة في العمود الفقري
عدم القدرة على التبول	خلل في الأعصاب يؤثر على التحكم في المثانة
تفاقم سريع للضعف	تلف تدريجي في العمود الفقري
ألم شديد لا يمكن السيطرة عليه	تمزق القرص الحاد

يجب التعامل مع الكلاب التي تنهار فجأة أو تسحب أرجلها الخلفية كحالات طارئة.

يُعدّ فقدان الإحساس بالألم العميق أمراً بالغ الأهمية. وهذا يعني أن الكلب لم يعد يشعر بوعي بالتحفيز المؤلم في أصابع قدميه، مما يشير إلى إصابة شديدة في الحبل الشوكي.

وتشمل الأعراض الأخرى المثيرة للقلق ما يلي:

• البكاء أو الصراخ المستمر

• تيبس شديد في الرقبة

• خمول شديد

• صعوبة التنفس في حالات إصابات الرقبة الشديدة

• تفاقم مفاجئ بعد القفز أو الصدمة

ينبغي على أصحاب الحيوانات الأليفة تجنب السماح بالحركة بعد التدهور العصبي الحاد لأن النشاط الإضافي قد يؤدي إلى تفاقم إصابة العمود الفقري.

يؤدي التقييم البيطري الفوري إلى تحسين احتمالية الحفاظ على الوظيفة العصبية ومنع الشلل الدائم بشكل كبير.

هل يمكن الوقاية من مرض القرص الفقري (IVDD) لدى الكلاب؟

لا يمكن دائمًا الوقاية التامة من انزلاق الغضروف بين الفقرات (IVDD) نظرًا لدور العوامل الوراثية الكبير، خاصةً في السلالات المعرضة للإصابة. مع ذلك، قد تُسهم بعض التعديلات في نمط الحياة في تقليل الضغط على العمود الفقري وخفض خطر الإصابة الشديدة بالغضروف.

يُعد الحفاظ على وزن صحي للجسم من أهم التدابير الوقائية. فالوزن الزائد يزيد الضغط على العمود الفقري ويسرع من تآكل الأقراص.

تشمل استراتيجيات الوقاية المفيدة ما يلي:

التدابير الوقائية	فائدة
التحكم في الوزن	يقلل من الضغط على العمود الفقري
استخدام المنحدرات	يمنع التوتر الناتج عن القفز
أرضيات مانعة للانزلاق	يقلل من السقوط والإصابات الناتجة عن الالتواء
ممارسة التمارين الرياضية الخاضعة للرقابة	يقوي عضلات دعم العمود الفقري
حزام بدلاً من طوق	يقلل من إجهاد الرقبة

ينبغي على الملاك تثبيط ما يلي:

• القفز على الأثاث والنزول منه

• حركات التواء عنيفة

• صعود السلالم بشكل متكرر

• أنشطة ذات تأثير كبير

تُعتبر التمارين الرياضية الخفيفة عموماً أكثر أماناً من النشاط البدني المكثف المفاجئ. وقد يساعد المشي والسباحة بشكل منتظم في الحفاظ على قوة العضلات مع تقليل الضغط على العمود الفقري.

في السلالات المعرضة للإصابة مثل كلاب الداشهند والبولدوغ الفرنسي، غالباً ما يوصى بالحماية الدائمة للعمود الفقري حتى في حالة عدم وجود أعراض.

تُعدّ ممارسات التكاثر مهمة أيضاً لأن مرض انزلاق الغضروف بين الفقرات له مكون وراثي قوي. وقد يُسهم التكاثر المسؤول في الحد من انتشار المرض في الأجيال القادمة.

على الرغم من أن الوقاية لا تضمن الحماية، إلا أن تقليل إجهاد العمود الفقري قد يساعد في تأخير ظهور مرض القرص الفقري السريري وتقليل خطر تكراره.

متوسط العمر المتوقع ونوعية الحياة لدى الكلاب المصابة بمرض القرص الفقري (IVDD)

تتمتع العديد من الكلاب المصابة بانزلاق الغضروف بين الفقرات بجودة حياة ممتازة بعد العلاج، خاصةً عند تشخيص الحالة مبكراً وإدارتها بشكل صحيح. غالباً ما تتعافى الحالات الخفيفة تماماً، بينما تستمر بعض الكلاب المصابة بشدة في العيش براحة مع توفير الدعم طويل الأمد.

يعتمد متوسط العمر المتوقع على عدة عوامل:

• شدة إصابة الحبل الشوكي

• سرعة العلاج

• وجود إحساس عميق بالألم

• نجاح إعادة التأهيل

• إدارة العمود الفقري على المدى الطويل

غالباً ما تعود الكلاب التي تعاني من عجز عصبي طفيف إلى حياة شبه طبيعية بعد التعافي.

تشمل التوقعات العامة طويلة الأجل ما يلي:

مستوى الخطورة	التوقعات طويلة الأجل
انزلاق غضروفي خفيف بين الفقرات	جودة حياة ممتازة
انزلاق غضروفي متوسط بين الفقرات	أداء جيد على المدى الطويل
انزلاق غضروفي حاد مع جراحة	متغير ولكنه غالباً ما يكون إيجابياً
شلل مزمن	قد يظل بإمكانه الحفاظ على نوعية حياة جيدة

بعض الكلاب تعاني من ضعف خفيف طويل الأمد أو تذبذب، لكنها لا تزال نشطة ومرتاحة.

لقد ساهمت الكراسي المتحركة وأجهزة التنقل بشكل كبير في تحسين جودة حياة الكلاب المصابة بالشلل الدائم. ولا تزال العديد من الكلاب المشلولة:

• اللعب

• تناول الطعام بشكل طبيعي

• التفاعل الاجتماعي

• الاستمتاع بالمشي مع الدعم

غالباً ما تتضمن الإدارة طويلة الأجل ما يلي:

• التحكم في الوزن

• ممارسة التمارين الرياضية الخاضعة للرقابة

• حماية العمود الفقري

• العلاج التأهيلي

• تعديلات منزلية

ينبغي على أصحاب الكلاب أيضاً مراقبة احتمالية تكرار الإصابة، لأن الكلاب التي تعاني من نوبة واحدة من انزلاق الغضروف بين الفقرات تظل معرضة لخطر متزايد للإصابة بمشاكل في الغضروف في المستقبل.

مع الرعاية المناسبة، تستمر العديد من الكلاب المصابة بانزلاق الغضروف بين الفقرات في عيش حياة سعيدة لسنوات عديدة بعد التشخيص.

الكلمات المفتاحية

انزلاق الغضروف بين الفقرات عند الكلاب، انزلاق الغضروف عند الكلاب، أمراض العمود الفقري عند الكلاب، جراحة انزلاق الغضروف بين الفقرات عند الكلاب، التعافي من انزلاق الغضروف بين الفقرات عند الكلاب

مصادر

مصدر	وصلة
الكلية الأمريكية للجراحين البيطريين (ACVS)	https://www.acvs.org
الجمعية الأمريكية للطب البيطري (AVMA)	https://www.avma.org
دليل ميرك البيطري	https://www.merckvetmanual.com
المركز الوطني لمعلومات التكنولوجيا الحيوية (NCBI)	https://www.ncbi.nlm.nih.gov
شبكة المعلومات البيطرية (VIN)	https://www.vin.com
كلية الطب البيطري بجامعة كورنيل	https://www.vet.cornell.edu
كلية الطب البيطري بجامعة كاليفورنيا في ديفيس	https://www.vetmed.ucdavis.edu
عيادة مرسين فيت لايف البيطرية	https://www.vetlifemersin.com